قادة فرق造句
例句与造句
- ويتناوب قادة فرق العمل الثلاث العمل كمنسقين محليين في خليج عدن وحوض الصومال.
三个工作队的指挥官轮流担任亚丁湾和索马里流域的当地协调员。 - 131- قادة فرق التحقيق أو مراقبو القضايا هم المحامون الذين يراقبون ويوجهون عمل فرق التحقيق على أساس يومي.
131. 调查小组组长或案件管理员是日常管理和指导调查小组工作的律师。 - (أ) تدريب قادة فرق الرش وفرق الدعم الإقليمية بشأن جمع البيانات وإعداد التقارير على المستوى الميداني؛
(a) 培训喷洒小组领导人和区域支持小组。 该培训涉及实地数据的收集和汇报; - وعقب إيفاد البعثة التقنية، وجّه رئيس الحزب الشيوعي الموحد رسالة إلى سبعة من قادة فرق الجيش الماوي.
技术性访问之后,尼联共 -- -- 毛主义主席 " 普拉昌达 " 发函给毛派军队7名师级指挥官。 - ويجري ندب أعضاء فرق العمل من كيانات في باقي منظومة الأمم المتحدة للعمل مع إدارة عمليات حفظ السلام، على أن يتمتع قادة فرق عمل البعثات المتكاملة بسلطة مؤقتة بالنسبة للموظفين المنتدبين.
工作队成员将从整个联合国系统的实体调派,与维和部进行合作,综合工作队领导人对借调人员拥有临时直线指挥权。 - وفي المرحلة الثانية، يعود المشاركون إلى مناطقهم الأصلية لنقل تجاربهم المكتسبة وتشجيع قادة فرق المدرّبين على الصعيد المحلي على تنظيم دورات دراسية وحلقات عمل وغير ذلك من الأعمال التربوية.
第二,参与者将返回各自的区域,带回所取得的经验,并推动各群体培训教员的领导人,在当地一级举办培训班、讲习会和其它教育活动。